Viernes dando la nota VII

viernes, 15 de marzo de 2013



Hoy alternativa, diferente, pero no por eso menos chula. 

La canción de hoy del grupo Enigma, que más que grupo es un proyecto musical electrónico alemán creado por Michael Cretu, David Fairstein y Frank Peterson en el año 1990.

Quizás os suene la canción...En 1996, la canción se hizo aún más popular al ser usada como sintonía televisiva para promocionar las Olimpíadas de ese año, celebradas en Atlanta, Estados Unidos.

También os puede sonar el proyecto musical porque la canción aparece en la BSO de una película...... a ver que la tengo en la punta de la lengua.... 


El video de este tema me hace poner la piél de gallina cada vez que lo veo… es muy no sé… emotivo, dulce, original, no sé como explicarlo. Para los que no lo vieron, se trata de un abuelo que está recogiendo una pera desde un arbol… la mira y cae muerto (creo)… de repente todo empieza a ir para atrás… a retornar.
Empieza a recorrer su vida desde ese punto hasta cuándo nace. En tres minutos más o menos que es lo que dura el tema, muestra un montón de momentos “simples” de la vida de esa persona. De alguna manera, como siempre digo, de los momentos más importantes: como comer una pera, conocer a esa “personita”, labrar un pedazo de tierra, tener un hijo, jugar a las cartas, hacer una travesura. Cosas simples. Como la vida misma.
Siempre os dejo la letra, hoy en español......para que todo el mundo se entere....
Return to inocence, Enigma

No es el comienzo del fin
Es el retorno a ti mismo
El retorno a la inocencia
Amor – Devoción
Sentimiento – Emoción

Amor – Devoción
Sentimiento – Emoción

No temas a estar débil
No seas tan orgulloso de ser fuerte
Simplemente mira dentro de tu corazón mi amigo
Que será el retorno a ti mismo
El retorno a la inocencia

Si quieres, entonces comienza a reír
Si debes, entonces comienza a llorar
Sé tu mismo, no escondas
Solo cree en el destino

No te importe lo que la gente diga
Solo sigue tu propio camino
No abandones y usa la oportunidad
De retornar a la inocencia
No es el comienzo del fin
Es el retorno a ti mismo
El retorno a la inocencia
No te importe lo que la gente diga
Sigue solamente tu propio camino
Sigue solamente tu propio camino
No abandones, no abandones
De retornar, de retornar a la inocencia
Si quieres, entonces ríe
Si debes, entonces llora
Sé tu mismo, no escondas
Solo cree en el destino


Feliz viernes alternativo!!!!!

22 comentarios:

  1. Recordaba la canción pero no el vídeo, muy chulo.

    ResponderEliminar
  2. Me encanta esta canción, hacía mucho que no la escuchaba.
    Raquel
    http://blog.lascamisetasdemami.com

    ResponderEliminar
  3. Esta canción es buenísima y el video, es para quedar sin palabras.
    Gracias.

    ResponderEliminar
  4. Bea, se me olvidó decirte que nunca puedo acceder a tu blog desde el enlace del VDN, como URL me aparece http://www.bea.mamadedos.blogspot.com/
    Bss.

    ResponderEliminar
  5. Que buena y como Raquel hacía un montón que no la escuchaba así que muchas gracias por recordarla!!
    Feliz fin de semana!

    ResponderEliminar
  6. Creo que hacía... ¿siglos? que no la escuchaba pero veo que no soy la única... je,je,je
    Muy buenos recuerdos han venido con la canción, gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siglos??? qué es eso???? Acaso somos mayores? Acaso es tan antigua la canción??? joooooo me hago mayor

      Eliminar
  7. Como no recordarla!!! fue un boom... la letra es totalmente preciosa, para reflexionar. Feliz viernes!!

    ResponderEliminar
  8. una bonita pieza, la había escuchado de andar pendiente de las olimpiadas pero realmente como que llegué tarde al boom que dijo Mama Merlin jejeje fuera de eso no la había oido
    muy bonita!
    www.mamiandbaby.net

    ResponderEliminar
  9. Guau cuanto tiempo de no escucharla, me encanta.
    Feliz finde, un abrazo!!

    ResponderEliminar
  10. Sencillamente me encanta!!!! ¿te tiro de la lengua para que te salga? ja ja ja ja
    besitossssssssssss

    ResponderEliminar
  11. Ni te imaginas la de veces que he escuchado este tema (y todos los de Enigma) y nunca había visto el video. Tengo todos los cds de enigma desde hace mucho tiempo, desde que estudiaba la carrera. Su música me ayudaba mas que ninguna otra a concentrarme. Vamos, que me encanta! ;)

    ResponderEliminar
  12. ahh pues la conción si es muy conocida!! no sabía yo la historia sobre ella. El video es muy bonito
    Buen finde!!

    ResponderEliminar
  13. Me encantaaaaa!! Esta y las demás de Enigma, tienen melodías fascinantes!!

    ResponderEliminar
  14. Me encanta Enigma, se lo he oído escuchar a mi padre muchísimo y tienen un estilo inigualable que a mi me da muchísima inspiración :) ¡ Buenísima :D !

    ResponderEliminar